Capo: 1 Tuning: E A D G B E

"De Noordzee" by Boudewijn de Groot (released 1965). It is a translation of "Golden Vanity". The song goes 86 beats/minute. Lines 1 till 6 have a 8/8 beat. Lines 7 till 10 have a 4/8 beat, so 2 chords per line. There was a discussion where chord D should be. - Is it on "zee" line 9, or between line 9 and 10, - or on the first word of line 10? Just do what you like and enjoy! The Dutch are known for hating ballads, but this song is the big exeption. It tells in old-Dutch words an ancient story, - about a little Dutch ship and an huge enemy gallion. Play clear and focus on the lyrics. You can use fingerpicking to play the chords (see intro). The situation describtion and planning is done in verse 1-3. - Play this a bit surprized. The action is in verse 4. Play here firm and strong. The beginning of verse 5 is happy. The last part is talking, keep it clear and a bit emotional. Play verse 7 slower and slower (sad). https://www.youtube.com/watch?v=WKgwAUdYYwA [Intro] G Em Am D e|---------3-------|---------0-------|---------0-------|---------2-------| B|-----0-----0---0-|-----0-----0---0-|-----1-----1---1-|-----3-----3---3-| D|---0---0-----0---|---0---0-----0---|---2---2-----0---|---2---2-----2---| G|-----------------|-----------------|-----------------|-0---------------| A|-----------------|-----------------|-0---------------|-----------------| E|-3---------------|-0---------------|-----------------|-----------------| [Verse 1]

Daar z^Geilde op de Noordzee, de N^Emoordzee wijd en koud. Een ^Amschip zo zwaar beladen met 's w^Derelds ijdel goud. Daar ^Gkwam de Spanjaard dreigen te ^Emroven ons het goud. Toen we v^Amoeren op de N^Doordzee, de N^Goordzee, de N^Emoordzee al ^Amop de Noordzee ^D- wijd en k^Goud. ^D ^G

[Verse 2]

't Was ^Gonze jongste makker, een j^Emongen sterk en koen Die s^Amprak al tot den schipper: "Wat z^Dult gij aan mij doen wann^Geer ik wil gaan zwemmen en g^Eminds het Spaans galjoen doen z^Aminken in de N^Doordzee, de N^Goordzee, de N^Emoordzee al ^Amin de Noordz^Dee zinken d^Goen?" ^D ^G

[Verse 3]

"Ik z^Gal U geven zilver, een ^Emwapen en blazoen. Mijn ^Ameigen jonge dochter zal ^Dik U huwen doen. Wann^Geer gij wilt gaan zwemmen en g^Eminds Spaans galjoen doen z^Aminken in de N^Doordzee, de N^Goordzee, de N^Emoordzee al ^Amin de Noordzee ^D- zinken d^Goen." ^D ^G

[Verse 4]

De j^Gongen bad de hemel, sprong d^Emaarop overboord en h^Ameeft in 's vijands scheepswand drie g^Daten toen geboord. En v^Gan die trotse Spanjaard is ^Emnimmer meer gehoord. Op h^Ameel de wijde N^Doordzee, de N^Goordzee, de N^Emoordzee Op ^Amheel de Noordz^Dee meer geh^Goord. ^D ^G

[Verse 5]

Toen z^Gwom hij naar het schip en de ^Emmannen juichten luid. Maar o^Amnze schipper gaf hem zijn d^Dochter niet tot bruid. Al sm^Geekte ook de jongen: "haalt ^Emmij het water uit." De sc^Amhipper gaf de N^Doordzee, de N^Goordzee, de N^Emoordzee Gaf ^Amhem de Noordzee a^Dls zijn br^Guid. ^D ^G

[Verse 6]

Toen z^Gwom hij om het schip heen, hij ^Emwas zo koud en moe. Vol ^Ambitterheid en wanhoop riep h^Dij zijn makkers toe: "Och ^Gmakkers, haalt mij op, want ik ^Emben het zwemmen moe. Mij ^Amtrekt de koude N^Doordzee, de N^Goordzee, de N^Emoordzee Mij t^Amrekt de Noordzee n^Daar zich t^Goe." ^D ^G

[Verse 7]

Zijn m^Gakkers redden hem toen, maar ^Emop het dek stierf hij. Na 't ^Améén-twee-drie-in-godsnaam dreef w^Deg met het getij de k^Goene jonge zeeheld, veel j^Emonger nog dan wij. En z^Amonk toen in de N^Doordzee, de N^Goordzee, de N^Emoordzee En ^Amin de Noordzee w^Deg zonk h^Gij. ^D ^G

Boudewijn de Groot - De noordzee