Capo: 4 Tuning:

Lyrics: Salvatore Di Giacomo (in 1885) Music: Mario Pasquale Costa This transcription is based in particular on the exceptional recording by Roberto Murolo. Play with capo on fourth fret. [Intro] Abm Dbm C/E Em [Verse 1] (C/E) Em (C/E) Em Era de maggio e te cadéano 'nzino,

a schiocche a schi^Cocche, li ccerase r^Bosse. Fr^Amesca era ll'a^Bria, e t^Amutto lu ciard^Bino ^Amaddurava de r^B7ose a ciento p^Emasse.

^Am7na canzone can^D7távemo a doje v^Goce. Cch^Fiù tiempo p^Bassa e cc^F#m7hiù mme n'allic^Bordo, fresca era ll'a^Emria e la canz^Cona d^Boce.

[Chorus 1]

E dic^Eeva: "Core, c^E6ore! core ^E/G#mio, luntano v^B/F#aje, tu mme ^F#m7lasse e io conto ll'^Bore... chisà q^F#m7uanno t^B7urnarr^Eaje?"

Rispunn^Eev'io: "Turnar^E6raggio quanno^E7#5 torna^G#7no li rr^Aose. si stu sc^F#miore tor^Am6na a m^E/G#aggio, pure a m^F#m7aggio io st^B7óngo cc^Eá; si stu sc^Aiore t^G#7orna a ^C#mmaggio, pure a m^E/Baggio io st^B7óngo cc^Eá."

[Instrumental] Abm Dbm C/E Em [Verse 2] (C/E) Em (C/E) Em E so' turnato e mo, comm'a 'na vota,

cantammo 'nz^Cieme la canzona ant^Bica; p^Amassa lu t^Biempo e lu ^Ammunno s'a^Bvota, ma 'am^Ammore vero n^B7o, nun vota vi^Emco.

^Am7si t'arricuor^D7de, 'nnanze a la f^Guntana: Ll'^Facqua llá d^Binto, ^F#m7nun se sécca m^Baje, e ferita d'^Emammore n^Cun se s^Bana.

[Chorus 2 (first part instrumental only)] E E6 E/G# B/F# F#m7 B F#m7 B7 E

E te d^Eico: "Core, ^E6core! core m^E7#5io, tur^G#7nato io s^Ao'. Torna ^F#mmaggio e ^Am6torna 'a^E/G#mmore: fa' de^F#m7 me chell^B7o che vu^Eo'! Torna m^Aaggio e ^G#7torna '^C#mammore: fa' de ^E/Bme chell^B7o che vu^Eo' "

[Outro] Abm Dbm

Misc Traditional - Neapolitan - era de maggio