Lila Downs - Semilla de piedra
chordsver. 1
Autoscroll
1 Column
Text size
Transpose 0
Esta transcripción se la dedico a toda mi familia
que esta en Norteamérica.
Ntikin nuyúu
traducción Mixteca: Juan de Dios Ortiz Cruz
suu-ri kuu se'e cháá jin yuu
isun tachi, ni skaku- ti
ni kaku-ri, nakáá ñu'un
nakúu ñu'un jin yoko
na ntuku-ri niin nuyuu kuachi-ri
ja ka'an ntaa inka nikantija-ri
nakani xini-ri kuachi-ri
ja kuu antivi nu nija'anu-ri
Soy Emhija de un Bhombre de pEmiedra
venado con vBiento pariEmó
nacBí del color de la Emtierra
de un Bbaño de fuego y vEmapor
EmBusqué por elB mundo mi Emcausa
verdades de Botros creEmí
surgBuió en mi conciencia laEm falta
del cBielo donde yo creEmcí
Coro:
Volvi al reAmfugio de razas de piedra y de lodo
al Emseno de sangre manchada por todo
al Bcampo de infancia y de muerte
al Emviento que impuso mi suerte
volví a la Amtierra que mis sentimientos amaban
donEmde yo no hallaba lo que yo buscaba
por Beste momento he vivido
hoy Emvivo mi orgullo perdido
'solo' con los mismos arcordes del principio
Em B Em B Em B Em (2 veces)
se repite el 'coro' y termina asi:
hoy Emvivo mi orBgullo pedidEmo