Tuning:

^D僕が生まれ^Aたこの^G島の空^Dを The sky on this island where I was born ^G僕はど^Dれくらい^Em知っているんだ^Aろう How much do I know ^D輝(かがや)く星^Aも流(なが)^Gれる雲^Dも Shining stars and flowing clouds ^G名前を聞^Dかれても^Emわか^Aらな^Dい I don't know when asked for a name で^Aも誰よ^Bmり誰^Gよりも知ってい^Dる But I know more than anyone 悲^Aしい時も嬉^Bmしい時も When I'm sad and when I'm happy 何^G度も見上げてきたこの空^Aを This sky that I have looked up at many times ^D教科書(きょうかしょう)に書(か)^Aいてある^Bm事(こと)だけじゃわ^Gからない I don't know just what is written in the textbook ^D大切な^A物がきっとこ^Gこにあるはずさ The important thing must be here それが島^Em人ぬ^A宝^G That is the treasure of the islanders

^D僕が生まれ^Aたこの^G島の海^Dを The sea on this island where I was born ^G僕はど^Dれくらい^Em知っているんだ^Aろう How much do I know 汚(よご)^Dれてくサンゴ^Aも減(へ)っ^Gて行く魚^Dも The dirty coral and the decreasing fish ^Gどうしたら^Dいいのか^Emわか^Aらな^Dい I don't know what to do で^Aも誰よ^Bmり誰^Gよりも知ってい^Dる But I know more than anyone 砂(すな)^Aにまみれて波(なみ)^Bmにゆられて Covered in sand and swayed by the waves 少^Gしずつ変わってゆくこの海^Aを This sea that changes little by little テ^Dレビでは^A映(うつ)せないラ^Bmジオでも^G流せない I can't play it on the TV, I can't play it on the radio ^D大切な^A物がきっとこ^Gこにあるはずさ The important thing must be here それが島^Em人ぬ^A宝^G That is the treasure of the islanders

^D僕が生まれ^Aたこの^G島の唄^Dを The song of this island where I was born ^G僕はど^Dれくらい^Em知っているんだ^Aろう How much do I know ^Dトゥバラーマ^Aもデ^Gンサー節(ぶし)^Dも Both Tubarama and Denser clause ^G言葉の^D意味さえ^Emわか^Aらな^Dい I don't even understand the meaning of the words で^Aも誰よ^Bmり誰^Gよりも知ってい^Dる But I know more than anyone 祝(いわ)^Aいの夜も祭^Bmりの朝も Celebration nights and festival mornings 何処(どこ)^Gからか聞こえてくるこの唄^Aを I heard this song from somewhere い^Dつの日かこ^Aの島を^Bm離(はな)れてくそ^Gの日まで Until that day when I leave this island someday ^D大切な^A物をもっと^G深(ふか)く知っていたい I want to know more about important things それが島^Em人ぬ^A宝^G That is the treasure of the islanders

Begin - 島人ぬ宝