Terkel Má Problém is the Czech-dubbed version of the Danish adult animated black comedy Terkel in Trouble (2004), known in Czech cinemas since May 17, 2007 . This feature‑length film stands out as Denmark’s first full 3D CG-animated movie, directed by Thorbjørn Christoffersen, Kresten Vestbjerg Andersen, and Stefan Fjeldmark �. Wikipedia +1 The original Danish production is based on comedian Anders Matthesen’s acclaimed audio play and album. Matthesen voices nearly all characters, combining dark humor, musical numbers, and satirical storytelling. It received high praise in Scandinavia and won several awards, including the Audience Award at the Robert Awards �. Wikipedia +2 The Czech dub was produced by Studio DEMA, featuring voice actors like Vojtěch Kotek and Zdeněk Izer, and aired on channels such as ČT2 and FilmBox �.