Lluis Llach - Itaca
Autoscroll
1 Column
Text size
Transpose 0
I
GQuan surts per fer eCl viatge caD7p a GÍtaca,
has de preCgar que elA7 camí sigDui llarg,
ple d'aveGnturesC, ple de coD7neiGxences.
Has de pregar que el cCamí sigui lDlarg,
que siguin moltes les CmatD7inadGes
que entrar?Em?s en un port que els teus ulls iAmgnoraven,
i vagis a Dciutats per aprendre dels queG saben.
(Melodía de la tercera parte, con sus los acordes
Tingues sempre al cor la idea d'Ítaca.
Has d'arribar-hi, és el teu destí,
però no forcis gens la travessia.
És preferible que duri molts anys,
que siguis vell quan fondegis l'illa,
ric de tot el que hauràs guanyat fent el camí,
sense esperar que et doni més riqueses.
GÍtaca t'ha Cdonat el belD7l vGiatge,
sense Cella nA7o hauries sorDtit.
I si la trobes pCobra, no és queD7 Í Gtaca
t'hagi enganEmyat. Savi, com bé t'hAmas fet,
sabràs elD que volen dir leGs Ítaques.
II
Més GllunDy, heu d'anar Gmés lluny
Cdels arbres caGiguts qCue ara us emD7presonen,
Ai quan els haureu guaDnyat
Ctingueu ben preGsent no aturD7ar-Gvos.
Més lluny, sempre aneu més lluny,
més lluny de l'avui que ara us encadena.
I quan sereu deslliurats
torneu a començar els nous passos.
GMés llunD7y, sempre molt Gmés lluny,
Cmés lluny deGl demàC que ara ja Ds'acosta.
AI quan creieu que arriDbeu,
CsapigueuG trobar noveD7s sGendes.
III
Bon viDatge peCr als gueGrrers
que al seDu pobleC són Gfidels,
afavoDreixi elC Déu delsG vents
el veDlam del Cseu vaGixell,
i maBmlgrat llur vell coAmmbat
tinguin Cplaer dels cossos mésG amants.
Omplin xarxes de volguts eDstels
plens de veGntures,C plens de coD7neiGxences.
Bon viatge per als guerrers
si al seu poble són fidels,
el velam del seu vaixell
afavoreixi el Déu dels vents,
i malgrat llur vell combat
l'amor ompli el seu cos generós,
trobin els camins dels vells anhels,
plens de ventures, plens de coneixences.
Espero que os sirva!